-
1 подрубка ствола
nforestr. Stammankerben -
2 подрубка
подрубка ж. св. Auskreuzen n; текст. Besäumen n; Kerben n; Nacharbeiten n; Schlitzen n; горн. Schrämarbeit f; горн. Schrämbetrieb m; горн. Schrämen n; горн. Unterschrämen n -
3 Stammankerben
сущ.1) тех. подруб (ствола дерева при валке)2) лес. подрубка ствола3) дер. подрубание, подпиливание (ствола дерева при валке) -
4 Stammankerben
ńподрубка стволаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stammankerben
-
5 Abheilen des Baumfußes
подрубка дерева ( перед валкой); окантовка по кругу кромки ( комлевого торца ствола) -
6 cutting-down
2) Автомобильный термин: сокращение3) Горное дело: расширение ствола сверху вниз4) Лесоводство: вырубка5) Металлургия: зачистка, зачистка (абразивным или полировальным инструментом)7) Макаров: валка (деревьев) -
7 Abbeilen des Baumfußes
гл.дер. окантовка по кругу кромки (комлевого торца ствола), подрубка дерева (перед валкой)Универсальный немецко-русский словарь > Abbeilen des Baumfußes